有范 >古诗 >春早落英诗意和翻译_唐代诗人唐彦谦
2025-12-23

春早落英

唐代  唐彦谦  

纷纷从此见花残,转觉长绳系日难。
楼上有愁春不浅,小桃风雪凭阑干。

春早落英翻译及注释

《春早落英》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词。该诗描述了春天早晨花瓣纷纷飘落的景象,以及观者心中的愁苦情绪。

诗词的中文译文如下:
春天早晨花瓣纷纷飘落,
感觉时间的流逝变得艰难。
楼上的人陷入了深深的春愁,
我在阳台上,搁着小桃花雪。

这首诗词通过描绘花瓣的飘落,表达了时光流逝的感慨和生命的短暂。作者用细腻的笔触描述了楼上的人陷入的春愁,而自己则在阳台上凭借着小桃花的风雪。整首诗词营造出一种幽静、忧郁的氛围。

诗词的赏析体现了作者对时光流逝的思考和对生命短暂的感慨。通过描绘早晨花瓣飘落的场景,作者表达了时间的不可逆转和生命的脆弱。而楼上的人春愁不浅,暗示了岁月的变迁所带来的生活的困扰和痛苦。然而,作者自己却能够在小桃花风雪中找到一丝慰藉。整首诗词似乎在告诉我们,面对时光流逝和人生的挫折,我们可以从自然中寻找力量和安慰。同时,诗词的用词和描写手法都非常细腻,展示了唐代诗人娴熟的写作技巧和情感表达能力。诗词短小精炼,寓意深远,是一首颇具唐代诗风的佳作。

春早落英拼音读音参考

chūn zǎo luò yīng
春早落英

fēn fēn cóng cǐ jiàn huā cán, zhuǎn jué cháng shéng jì rì nán.
纷纷从此见花残,转觉长绳系日难。
lóu shàng yǒu chóu chūn bù qiǎn, xiǎo táo fēng xuě píng lán gān.
楼上有愁春不浅,小桃风雪凭阑干。


相关内容:

商於驿与于蕴玉话别

送z6光大师(师以草书应制)

淮南送节度卢端公将命之汴州端公常为汴州相公从事

赠孟德茂(浩然子)

星精石


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄友三首
    新酒秦淮缩项鳊,凌霄花下共流连。别来客邸空翘首,细雨春风忆往年。寒灯孤对拥青毡,牢落何如似......
  • 四顶山
    胜景天然别,精神入画图。一山分四顶,三面瞰平湖。过夏僧无热,凌冬草不枯。游人来至此,愿剃发......
  • 贺李昌时禁苑新命
    振鹭翔鸾集禁闱,玉堂珠树莹风仪。不知新到灵和殿,张绪何如柳一枝。...
  • 寄洪正师
    寄蹇浑成迹,经年滞杜南。价轻犹有二,足刖已过三。鸡肋曹公忿,猪肝仲叔惭。会应谋避地,依约近......
  • 寄前宣州窦常侍
    往年西谒谢玄晖,樽酒留欢醉始归。曲槛柳浓莺未老,小园花暖蝶初飞。喷香瑞兽金三尺,舞雪佳人玉......