有范 >古诗 >次韵钱勰待制秋怀诗意和翻译_宋代诗人苏辙
2025-07-22

次韵钱勰待制秋怀

宋代  苏辙  

壮心老自消,秋思悲不怨。
中怀不堪七,那用日食万。
朝阳净涂潦,白露沾草蔓。
夹衣搜故褚,酒债积新卷。
狙猿便林薮,冠带愁槛圈。
梦追赤松游,食我青精饭。
归心久已尔,佳句聊复劝。
近闻洮东将,间出边马健。
裨王坐受缚,右袂行将献。
念此愧无功,归欤适吾愿。

次韵钱勰待制秋怀作者简介

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

次韵钱勰待制秋怀翻译及注释

《次韵钱勰待制秋怀》是苏辙在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

壮心老自消,秋思悲不怨。
年少时的雄心壮志已经逐渐消磨,对秋天的思念悲伤而不怨恨。

中怀不堪七,那用日食万。
内心的忧愁难以承受,何必再去计较琐事。

朝阳净涂潦,白露沾草蔓。
早晨的阳光洒在破旧的书案上,白露沾湿了草丛。

夹衣搜故褚,酒债积新卷。
穿着破旧的衣袍,翻找旧书,欠下的酒债越来越多。

狙猿便林薮,冠带愁槛圈。
猿猴在林中自由自在地嬉戏,而我却被忧愁困住,无法自拔。

梦追赤松游,食我青精饭。
梦中追逐红松,吃着清粥养身。

归心久已尔,佳句聊复劝。
我的心早已归于平静,只剩下写些佳句来安慰自己。

近闻洮东将,间出边马健。
最近听说洮东的将领,出征边疆,马匹强壮。

裨王坐受缚,右袂行将献。
裨王被束缚,右袖上系着要献给将领的物品。

念此愧无功,归欤适吾愿。
想到这些,我感到愧疚自责,但归心归欲正合我愿。

这首诗词表达了作者苏辙内心的苦闷和对年少时壮志难以实现的失望。他感叹壮志已逝,心中充满了对过去的思念和对现实的忧愁。诗中以自然景物和寓言形象描绘了作者的内心世界,透露出对自身境遇和社会现实的不满和矛盾。整首诗表达了对时光流逝的感慨和对理想的追求,展现了苏辙细腻的情感和对生活的深刻思考。

次韵钱勰待制秋怀拼音读音参考

cì yùn qián xié dài zhì qiū huái
次韵钱勰待制秋怀

zhuàng xīn lǎo zì xiāo, qiū sī bēi bù yuàn.
壮心老自消,秋思悲不怨。
zhōng huái bù kān qī, nà yòng rì shí wàn.
中怀不堪七,那用日食万。
zhāo yáng jìng tú lǎo, bái lù zhān cǎo màn.
朝阳净涂潦,白露沾草蔓。
jiá yī sōu gù chǔ, jiǔ zhài jī xīn juǎn.
夹衣搜故褚,酒债积新卷。
jū yuán biàn lín sǒu, guàn dài chóu kǎn quān.
狙猿便林薮,冠带愁槛圈。
mèng zhuī chì sōng yóu, shí wǒ qīng jīng fàn.
梦追赤松游,食我青精饭。
guī xīn jiǔ yǐ ěr, jiā jù liáo fù quàn.
归心久已尔,佳句聊复劝。
jìn wén táo dōng jiāng, jiān chū biān mǎ jiàn.
近闻洮东将,间出边马健。
bì wáng zuò shòu fù, yòu mèi xíng jiāng xiàn.
裨王坐受缚,右袂行将献。
niàn cǐ kuì wú gōng, guī yú shì wú yuàn.
念此愧无功,归欤适吾愿。


相关内容:

荥阳唐高祖太宗石刻像〈并叙〉

宿荥阳甯氏园

次韵刘贡父西掖种竹

次韵贡父子开直宿

次韵子瞻郭熙平远二绝


相关热词搜索:秋怀待制
热文观察...
  • 送欧阳辩
    我年十九识君翁,须发白尽颧颊红。奇姿云卷出翠阜,高论河决生清风。我时少年岂知道,因缘父兄愿......
  • 问蔡肇求李公麟画观音德云
    好事桓灵宝,多才顾长康。何尝为人画,但可设奇将。久聚要当散,能分慰所望。清新二大士,畀我夜......
  • 次韵王钦臣秘监英殿井
    碧甃涵云液,铜瓶响玉除。汲花攒点罢,洒雾唤班初。龙饼煎无数,螭研滴有余。従官方醉饱,一酌解......
  • 送王宗望郎中赴河东漕
    春初戎马掠河壖,属国仓皇不解鞍。未免驱民馈边食,旋闻奉使辍郎官。年高转觉精神胜,虑稳要令事......
  • 送高士敦赴成都兵钤
    扬雄老病久思归,家在成都更向西。邂逅王孙驰驿骑,丁宁父老问耕犁。禅房何处不行乐,壁像君家有......