有范 >古诗 >发龙州诗意和翻译_宋代诗人洪咨夔
2025-12-23

发龙州

宋代  洪咨夔  

涪山信有灵,送客六月雨。
晓行如深秋,千憩无点暑。

发龙州作者简介

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

发龙州翻译及注释

《发龙州》是宋代洪咨夔创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
涪山信有灵,
送客六月雨。
晓行如深秋,
千憩无点暑。

诗意:
这首诗描绘了洪咨夔在龙州涪山送别客人的情景。诗人表达了对涪山灵动神秘的信仰,同时描述了六月的雨水送别客人的情景。清晨的行走感觉像是深秋的早晨,宛如秋天的凉意扑面而来,让人感觉舒适,没有一丝夏日的炎热。

赏析:
1. 诗人对涪山的信仰:诗中提到涪山信有灵,表达了诗人对这座山的崇敬之情。在中国文化中,山被赋予了神灵的属性,被视为灵感源泉和人与自然的交融之地。洪咨夔对涪山的信仰体现了他对自然的敬畏和崇高感。

2. 暗合离别情景:诗人以送别客人的场景为背景,通过描绘深秋的早晨来表达离别的情感。深秋的清晨意味着凉爽和宁静,与离别的伤感相呼应。诗人通过对自然景物的描绘,增强了离别的情感色彩,使读者能够更深刻地感受到离别的哀愁之情。

3. 对夏日酷暑的对比:诗中提到“晓行如深秋,千憩无点暑”,通过与深秋相对比,凸显了夏日里的清晨的凉爽和宜人。这种对比表达了诗人对夏日酷暑的厌倦和对凉爽的渴望,同时也暗示了离别的痛苦将被温和的秋天所取代。

总体而言,洪咨夔的《发龙州》通过描绘涪山的灵动神秘、离别的场景以及与深秋的对比,表达了对自然的敬畏、离别的伤感以及对凉爽宜人的向往。这首诗以简洁的语言和鲜明的意象,展示了宋代诗人对自然和人情的细腻感受,并通过诗歌表达了内心的情感和思考。

发龙州拼音读音参考

fā lóng zhōu
发龙州

fú shān xìn yǒu líng, sòng kè liù yuè yǔ.
涪山信有灵,送客六月雨。
xiǎo xíng rú shēn qiū, qiān qì wú diǎn shǔ.
晓行如深秋,千憩无点暑。


相关内容:

次张义立登九顶三绝·清音亭

次张义立登九顶三绝·大像

次李阆州禀议三首·益昌

次李阆州禀议三首·立春日风

次及甫入峡杂咏·峡口


相关热词搜索:龙州
热文观察...
  • 高壶隐挽诗
    种德黄芽鼎,陶心碧玉壶。多交天下士,几唤竹间厨。秋雨凉催读,春风醉索扶。忽成观化去,冷落辋......
  • 龟胜寺枸杞大如椽陈日华发其根而枯堂犹以地
    地仙蜕骨归何许,独有梭花三四树。鹿头风月夜三更,老厖吠入青云去。...
  • 过四望山
    人远鹭孤立,湖平天四垂。柂移舡解语,帘舞酒求知。望眼倾三笑,骚吟寄九思。今宵吾计得,解鳖荐......
  • 和何特夫见寄
    人从万里蜀天归,御柳藏鸦絮又飞。风细炉熏摇穗直,日长漏箭出花稀。九重旰食图无逸,四塞宵征赋......
  • 和黄宰招饮
    大都春色三分耳,能得眉头几度开。见说东家酒初熟,不论今雨也须来。...