有范 >古诗 >寄胡皓时在南中诗意和翻译_唐代诗人李乂
2025-07-21

寄胡皓时在南中

唐代  李乂  

徭役苦流滞,风波限溯洄。
江流通地骨,山道绕天台。
有鸟图南去,无人见北来。
闭门沧海曲,云雾待君开。

寄胡皓时在南中翻译及注释

中文译文:
寄给胡皓时在南方,
工役辛苦,流离困扰。
江河畅通,贯穿大地,
山路环绕,绕过天台。
有鸟垂图南飞去,
无人见过北归来。
我闭门静静沧海曲,
云雾等待你的到来。

诗意和赏析:
这首诗表达了作者思念朋友胡皓的心情,同时反映了社会中贫苦工民的痛苦以及旅途中的艰辛。诗中描述了江河畅通,贯穿大地,山路环绕,绕过天台的景象,展现了自然之美。同时,诗人抒发了思念之情,希望胡皓能够飞越千山万水,回到他的身边。最后两句诗表达了诗人对胡皓归来的期待,他将静静等待,期盼着胡皓如云雾一样展现在自己眼前。整首诗既描绘了自然的壮丽景色,又借此寄托了作者对友人的思念之情。

寄胡皓时在南中拼音读音参考

jì hú hào shí zài nán zhōng
寄胡皓时在南中

yáo yì kǔ liú zhì, fēng bō xiàn sù huí.
徭役苦流滞,风波限溯洄。
jiāng liú tōng dì gǔ, shān dào rào tiān tāi.
江流通地骨,山道绕天台。
yǒu niǎo tú nán qù, wú rén jiàn běi lái.
有鸟图南去,无人见北来。
bì mén cāng hǎi qǔ, yún wù dài jūn kāi.
闭门沧海曲,云雾待君开。


相关内容:

饯许州宋司马赴任

次苏州

幸白鹿观应制

侍宴长宁公主东庄应制

闰九月九日幸总持寺登浮图应制


相关热词搜索:南中胡皓时
热文观察...
  • 饯唐州高使君赴任
    淮源之水清,可以濯君缨。彼美称才杰,亲人伫政声。岁寒畴曩意,春晚别离情。终叹临岐远,行看拥......
  • 哭仆射鄂公杨再思
    端揆凝邦绩,台阶阐国猷。方崇大厦栋,忽逝巨川舟。白日铭安在,清风颂独留。死生恩命毕,零落掩......
  • 故赵王属赠黄门侍郎上官公挽词
    暮归泉壤隔,朝发城池恋。汉畤结愁阴,秦陵下悲霰。駸駸百驷驰,悯悯群龙饯。石马徒自施,玉人终......
  • 淮阳公主挽歌
    玉颜生汉渚,汤沐荣天女。金缕化邙尘,哀荣感路人。凤凰曾作伴,蝼蚁忽为亲。畴日成蹊处,秾华不......
  • 故西台侍郎上官公挽歌
    宇内文儒重,朝端礼命优。立言多启沃,论道盛谋猷。顾日琴安在,冲星剑不留。徒怀东武襚,更掩北......