有范 >古诗 >己未岁冬捧宣头离下蔡诗意和翻译_唐代诗人李中
2025-07-21

己未岁冬捧宣头离下蔡

唐代  李中  

诏下如春煦,巢南志不违。
空将感恩泪,滴尽冒寒衣。
覆载元容善,形骸果得归。
无心惭季路,负米觐亲闱。

己未岁冬捧宣头离下蔡翻译及注释

《己未岁冬捧宣头离下蔡》是唐代诗人李中创作的一首诗词。诗词的中文译文为:己未年的冬天,捧着圣旨离开下蔡。诏书如春天的暖阳,南巢的志向没有违背。空空地感慨涌上心头,泪水滴尽冻结了寒冷的衣衫。背负着元容俊美的形象,归来了。没有愧疚之心,像季路一样无所心虑地去负责朝廷的琐事,背着米粮前往觐见亲闺阃。

这首诗词表达了作者对皇帝的圣旨感恩和对国家的忠诚之情,同时也表现出作者深深地怀念家乡的情感。通过描绘诏书如春天的温暖,表达了作者对皇帝的感谢之情。诗中的南巢指的是南巢山,这里象征着国家的理想和志向,作者在词中表示他的志向没有违背南巢,是对国家忠诚的表达。诗中还描绘了作者离乡的悲伤之情,泪水滴尽冒寒衣,表达了作者对家乡的思念。最后,作者通过对元容的形象描绘,表达了自己背负责任,无所心虑的心态,这表现了作者对朝廷事务的担当和对朝廷的忠诚。整首诗词既表达了作者对皇帝的感恩之情,又表现了对家乡的思念和对朝廷事务的责任感,展现了作者的忠诚与担当。

己未岁冬捧宣头离下蔡拼音读音参考

jǐ wèi suì dōng pěng xuān tóu lí xià cài
己未岁冬捧宣头离下蔡

zhào xià rú chūn xù, cháo nán zhì bù wéi.
诏下如春煦,巢南志不违。
kōng jiāng gǎn ēn lèi, dī jǐn mào hán yī.
空将感恩泪,滴尽冒寒衣。
fù zài yuán róng shàn, xíng hái guǒ dé guī.
覆载元容善,形骸果得归。
wú xīn cán jì lù, fù mǐ jìn qīn wéi.
无心惭季路,负米觐亲闱。


相关内容:

冬日登江楼

太傅相公以东观庭梅西垣旧植昔陪盛赏…伏愧斐然

送绍明上人之毗陵

山中夏日

赋得霍将军辞第


相关热词搜索:
热文观察...
  • 访澄上人
    寻师来静境,神骨觉清凉。一饷逢秋雨,相留坐竹堂。石渠堆败叶,莎砌咽寒螀。话到南能旨,怡然万......
  • 和毗陵尉曹昭用见寄
    决狱多馀暇,冥搜万象空。卷帘疏雨后,锁印夕阳中。还往多名士,编题尚古风。宦途知此味,能有几......
  • 代别
    明日鸣鞭天一涯,悠悠此夕怯分离。红楼有恨金波转,翠黛无言玉箸垂。浮蚁不能迷远意,回纹从此寄......
  • 和陈洗马山庄新泉
    已开山馆待抽簪,更要岩泉欲洗心。常被松声迷细韵,忽流花片落高岑。便疏浅濑穿莎径,始有清光映......
  • 奉和右省仆射西亭高卧作
    院静苍苔积,庭幽怪石欹。蝉声当槛急,虹影向檐垂。昼漏犹怜永,丛兰未觉衰。疏篁巢翡翠,折苇覆......