有范 >古诗 >李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-10

李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭

宋代  赵蕃  

倦客理舟楫,高情携酒肴。
有亭当水澨,共步转江皋。
我已乘流去,渠犹伫立劳。
风前醉难倚,月照首频搔。

李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭翻译及注释

《李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

倦客理舟楫,高情携酒肴。
疲倦的客人整理着船桨,怀着崇高的情感携带着美酒和佳肴。

有亭当水澨,共步转江皋。
水边有一座亭子,靠近水沿,我们一起步行转过江滩。

我已乘流去,渠犹伫立劳。
我已乘着水流前行,而他仍然在那儿犹豫不决地站着,疲劳不堪。

风前醉难倚,月照首频搔。
在风前醉酒却难以依靠,月光照耀下头发频频被抓。

诗意赏析:
这首诗词描绘了一位旅行者与他的伙伴在江边的情景。诗人以简洁而生动的语言,表达了旅行者疲倦的身心和对美酒佳肴的向往。他们来到水边的亭子,一起步行欣赏江滩美景。然而,诗人自己已经乘船离去,而他的伙伴仍然犹豫不决地站在那里,感到疲劳和困惑。在风吹面前,他们无法倚靠,而月光下头发被不断地吹动。

这首诗词通过描绘旅行者和伙伴之间的情景,表达了旅途中的疲劳和困惑,以及对自由和安逸的向往。诗人运用简洁而富有意境的语言,给读者带来了一幅江边的美丽画面,同时也勾起了读者对旅行的思考和感悟。

赵蕃是宋代文学史上重要的词人之一,他的词作以婉约清丽、情感真挚著称。这首诗词展现了他细腻的情感描写和对自然景色的敏锐观察,同时也体现了他对旅行和自由的向往。

李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭拼音读音参考

lǐ shū qì fāng yǎng yuán shū qì zhī zhí tián zài jiǔ jiàn yú yú sāi jìng tíng
李叔器方养源叔器之侄填载酒饯余于思敬亭

juàn kè lǐ zhōu jí, gāo qíng xié jiǔ yáo.
倦客理舟楫,高情携酒肴。
yǒu tíng dāng shuǐ shì, gòng bù zhuǎn jiāng gāo.
有亭当水澨,共步转江皋。
wǒ yǐ chéng liú qù, qú yóu zhù lì láo.
我已乘流去,渠犹伫立劳。
fēng qián zuì nán yǐ, yuè zhào shǒu pín sāo.
风前醉难倚,月照首频搔。


相关内容:

留别赵南纪

怀秉文

还章泉山居

寄李宁卿

湖州舟中


相关热词搜索:养源于思
热文观察...
  • 留别徐季纯
    隐墅夙未到,扁舟空屡经。滩长石璧寺,洲绕縠波亭。厚禄头空白,新知眼倍青。虽云遽离阔,也足慰......
  • 留题竹隐
    逐日身频役,来归岁两徂。已悲松老大,更觉径荒芜。筑室期终隐,干时耻异图。因声里中老,为护竹......
  • 卖花行
    頳肩负薪行,所直不满百。大舸载之来,江头自山积。不如花作稇,先后价增损。身逸得钱多,人宁知......
  • 旅食有作
    旅食频年倦,田居乐事遥。春余桑枯静,波泛鹭鸥骄。折竹深防笋,撑船满载苗。新诗随见写,旧发不......
  • 梅落二首
    春风次第归桃李,催得梅花一夜飞。时序匆匆几回首,即看红绽雨添肥。...