有范 >古诗 >送姚舒下第游蜀诗意和翻译_唐代诗人方干
2025-07-22

送姚舒下第游蜀

唐代  方干  

蜀路何迢递,怜君独去游。
风烟连北虏,山水似东瓯。
九折盘荒坂,重江绕汉州。
临邛一壶酒,能遣长卿愁。

送姚舒下第游蜀作者简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

送姚舒下第游蜀翻译及注释

中文译文:送姚舒下第游蜀
蜀路崎岖蜿蜒,我怜惜君独自游。风雾笼罩着北方的敌人,山水景色宛如东瓯美丽。九次折弯曲的险坡,重重江河环绕着汉州。在临邛,请享用一壶酒,以消去长卿的忧愁。

诗意:此诗表达了作者对姚舒前往蜀地的关切和祝愿。蜀地山高水险,但美丽壮观。姚舒的旅途,虽有艰难,但组成了一幅美丽的画卷。作者请姚舒在邛州停下来,共享一壶美酒,以疏解他的忧愁。

赏析:作者运用了形象生动的描述,将蜀地的风景描绘得如诗如画。蜀路曲折,山水奇特,呈现出一种壮美的景象。姚舒独自旅行,面对蜀地的艰险和艳丽,给人一种孤独而又壮丽的感觉。作者以送别之姿,送上一壶酒,寄托了对姚舒的祝福。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了蜀地的美景和旅人的情感,意境深远,引人入胜。

送姚舒下第游蜀拼音读音参考

sòng yáo shū xià dì yóu shǔ
送姚舒下第游蜀

shǔ lù hé tiáo dì, lián jūn dú qù yóu.
蜀路何迢递,怜君独去游。
fēng yān lián běi lǔ, shān shuǐ shì dōng ōu.
风烟连北虏,山水似东瓯。
jiǔ zhé pán huāng bǎn, zhòng jiāng rào hàn zhōu.
九折盘荒坂,重江绕汉州。
lín qióng yī hú jiǔ, néng qiǎn zhǎng qīng chóu.
临邛一壶酒,能遣长卿愁。


相关内容:

过朱协律故山

项洙处士画水墨钓台

涵碧亭(洋州于中丞宰东阳日置)

赠喻凫

赠许牍秀才


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送孙百篇游天台
    东南云路落斜行,入树穿村见赤城。远近常时皆药气,高低无处不泉声。映岩日向床头没,湿烛云从柱......
  • 冬日庙中书事呈栖白上人
    日高荒庙掩双扉,杉径无人鸟雀悲。昨日江潮起归思,满窗风雨觉来时。何堪身计长如此,闲尽炉灰却......
  • 春晚渡河有怀
    烟收绿野远连空,戍垒依稀入望中。万里山河星拱北,百年人事水归东。扁舟晚济桃花浪,走马晴嘶柳......
  • 览陈丕卷
    雪宫词客燕宫游,一轴烟花象外搜。谩把蜀纹当昼展,徒夸湘碧带春流。吟时致我寒侵骨,得处疑君白......
  • 清溪江令公宅
    蛮笺象管夜深时,曾赋陈宫第一诗。宴罢风流人不见,废来踪迹草应知。莺怜胜事啼空巷,蝶恋馀香舞......