有范 >古诗 >题扇诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-12-18

题扇

宋代  仇远  

欹枕闻春雨,闭门见绿阴。
可人歌扇底,犹有惜春心。

题扇翻译及注释

《题扇》是宋代仇远创作的一首诗词。这首诗以春雨、绿阴和歌扇为题材,通过细腻的描写和情感表达,展现了诗人对春天的热爱和对美好事物的珍惜之情。

诗词的中文译文如下:
欹枕闻春雨,
闭门见绿阴。
可人歌扇底,
犹有惜春心。

诗词的诗意表达了诗人的心情和感受。诗的开篇,诗人躺在枕上,倾听春雨的声音,这种细腻的感受让人感叹春雨的美好。接着,诗人闭门不出,只见到眼前的一片绿阴,这种安静和静谧的环境让他心旷神怡。诗的后半部分,诗人提到了一位可人的歌妓,她唱歌时,扇子掀开,露出扇底的绘画,这让诗人感到欣赏和喜悦。然而,即便是面对如此美好的景象,诗人仍然怀有惜春之心,表达了对时光流逝的珍惜和对美好事物的渴望。

这首诗词通过对春雨、绿阴和歌扇的描绘,以及对美景和美好事物的赞美,展示了诗人对春天的喜爱和对美的追求。诗人的情感通过细腻的描写和意象的运用,传递给读者一种安静、美好、细腻的感受。整首诗以简洁明了的语言,表达了对美的热爱和生活情趣的追求,给人以深深的共鸣和思考。

题扇拼音读音参考

tí shàn
题扇

yī zhěn wén chūn yǔ, bì mén jiàn lǜ yīn.
欹枕闻春雨,闭门见绿阴。
kě rén gē shàn dǐ, yóu yǒu xī chūn xīn.
可人歌扇底,犹有惜春心。


相关内容:

题扇

题扇

题扇

题扇

偶作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夜和陈道士韵
    焚香读易乐閒居,参订先天太极图。人道三分程氏传,较他汉上有差殊。...
  • 夜和陈道士韵
    闻道孤根暖已回,扶筇攜酒出山来。数花羞涩西坡上,也当春风一度开。...
  • 夜和陈道士韵
    石铫溪芽活火烹,旋烧败叶带枯藤。路遥难递中{氵霝}水,且试梅花涧底冰。...
  • 夜和陈道士韵
    三白先春慰客情,瑶林照耀夜窗明。浅斟低痴儿女,那得工夫问雪声。...
  • 德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉
    葛公学仙丹有泉,叶公藏母丹泉边。泉流虢虢乱石底,丹光炯炯长松巅。陟彼屺兮瞻望母,麻衣土枕常......