有范 >古诗 >挽贺运管二首诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2025-07-23

挽贺运管二首

宋代  刘宰  

赫赫儒宗裔,堂堂公相家。
清规凛冰雪,荐墨烂云霞。
未协生桑梦,俄兴逝水嗟。
摇怜遗爱在,月澹戈溪花。

挽贺运管二首翻译及注释

《挽贺运管二首》是一首宋代诗词,作者刘宰。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

《挽贺运管二首》中文译文:
赫赫儒宗裔,
堂堂公相家。
清规凛冰雪,
荐墨烂云霞。
未协生桑梦,
俄兴逝水嗟。
摇怜遗爱在,
月澹戈溪花。

诗意和赏析:
这首诗以儒家学派的后裔、高官显贵的身份为背景,表达了对已逝亲友的思念和哀悼之情,同时也表达出对逝去时光无常的感慨。

诗中的第一句,“赫赫儒宗裔”,形容诗人的家族地位崇高,是儒家学派的后裔。这句话传达了一种家族的骄傲和自豪感。

第二句,“堂堂公相家”,通过“堂堂”一词,表达了作者家族的威望和声望,指的是作者的家族是公卿之家。这句诗也暗含了家族兴盛的希望。

接下来的两句,“清规凛冰雪,荐墨烂云霞”,通过对冰雪和云霞的描述,表达了作者对家族成员高洁品德和文采才华的赞美。冰雪代表纯洁,云霞象征文采。

第五句,“未协生桑梦,俄兴逝水嗟”,表达了对逝去亲友的思念之情。诗人借用“未协生桑梦”和“俄兴逝水”这两个意象,暗示了时光的无情流逝,以及人生的短暂和无常。

最后两句,“摇怜遗爱在,月澹戈溪花”,表达了诗人对逝去亲友钟爱的怀念之情。这里的“遗爱”指逝去亲友对诗人的深厚爱意。月色昏黯,戈溪花淡淡,给人一种幽静和悲伤的感觉,增强了诗人的思念之情。

整首诗以儒家世家的身份为背景,通过对家族地位、高贵品德和文采才华的赞美,以及对逝去亲友的思念之情的表达,展示了诗人对家族兴衰和生命短暂的感慨。同时,诗中的意象描绘和情感表达也给人一种凄凉和哀伤的氛围。

挽贺运管二首拼音读音参考

wǎn hè yùn guǎn èr shǒu
挽贺运管二首

hè hè rú zōng yì, táng táng gōng xiāng jiā.
赫赫儒宗裔,堂堂公相家。
qīng guī lǐn bīng xuě, jiàn mò làn yún xiá.
清规凛冰雪,荐墨烂云霞。
wèi xié shēng sāng mèng, é xìng shì shuǐ jiē.
未协生桑梦,俄兴逝水嗟。
yáo lián yí ài zài, yuè dàn gē xī huā.
摇怜遗爱在,月澹戈溪花。


相关内容:

挽江宁丁尉二首

挽桂山君王伯奇

挽葛签判二首

挽葛签判二首

送杜尉秩满还天台


相关热词搜索:二首运管
热文观察...
  • 挽贺运管二首
    妄拟弦歌乐,欣逢簿领贤。高明固天分,清白自家傅。云望同凄切,星奔认后先。孤城重回首,愁锁暮......
  • 挽江宁丁尉二首
    进秩膺丹诏,论功更紫枢。九霄飞鹗奏,万里入鹏图。竟负丁年志,端符巳岁呼。向来延客处,落日澹......
  • 挽陶宣义二首
    历数阴功满巨编,皇天佑善信昭然。金闺密勿身通籍,云路连翩子著鞭。贝叶经中无别想,白莲社里得......
  • 挽陶宣义二首
    季方当日缔华姻,曾款门阑列众宾。一别清台频换岁,重逢上苑正回春。白头自叹形容改,青眼相看笑......
  • 挽湘潭赵知县二首
    列将朱横带,参军绿染袍。崇卑知异位,取舍见吾曹。抚字功深著,归休道更高。昆山埋玉去,春浪送......