有范 >古诗 >闻蛙二首诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-12-11

闻蛙二首

宋代  宋祁  

蛙声直可厌,聒耳横相干。
怒气何关勇,私鸣不为官。

闻蛙二首作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

闻蛙二首翻译及注释

《闻蛙二首》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
第一首:
蛙声直可厌,聒耳横相干。
怒气何关勇,私鸣不为官。

第二首:
蛙声直可厌,聒耳横相干。
怒气何关勇,私鸣不为官。

诗意:
这首诗词以描写蛙声为主题,表达了作者对蛙声的厌烦之情。蛙声嘈杂,相互干扰,给人带来不适。然而,作者认为这种怒气与勇气无关,蛙只是私自鸣叫,并不是为了官职或权势。

赏析:
《闻蛙二首》以简洁明快的语言描绘了蛙声的特点,通过对蛙声的描述,表达了作者对嘈杂声音的不满和厌烦之情。蛙声的聒耳和相互干扰,给人一种喧闹的感觉。作者通过对蛙声的描写,抒发了自己对于宁静和安宁的向往。

诗中的“怒气何关勇,私鸣不为官”表达了作者对蛙声的不满,但也暗示了作者对于蛙声的理解。作者认为蛙只是出于本能而鸣叫,并不是出于追求官职或权势的目的。这种观点反映了作者对于自然的理解和对于宁静生活的向往。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对于蛙声的矛盾情感,既有对蛙声的不满,又有对蛙声背后的自然本性的理解。通过对蛙声的描写,诗人抒发了自己对于宁静和安宁的向往,以及对于自然的敬畏之情。

闻蛙二首拼音读音参考

wén wā èr shǒu
闻蛙二首

wā shēng zhí kě yàn, guā ěr héng xiāng gān.
蛙声直可厌,聒耳横相干。
nù qì hé guān yǒng, sī míng bù wéi guān.
怒气何关勇,私鸣不为官。


相关内容:

望月西庑作

晚眺

晚春至自襄阳

同兄长赋朝鸡


相关热词搜索:二首闻蛙
热文观察...
  • 闻蛙二首
    膨脝枵怒腹,日夕沸溪干。群响何容罢,时无牡鞠官。...
  • 西园三月十一日
    春园来继日,叠叶暗东西。荫树都成幄,寻花旋作蹊。沼鱼衔尾戏,林鸟合声啼。宁暇并州问,山公醉......
  • 西园
    日涉中园路,昌昌春意深。鸟新无罢啭,云暖不常阴。秀色平连野,芳姿细著林。欢言挈斋酒,值兴即......
  • 西斋夜思
    萧宇斋空夜景深,长康勉力效长吟。池风过处琴遗韵,墙月斜时树倒阴。几隐原灰同木槁,书繙故纲有......
  • 喜仲微学士直右史
    殿栋洪纷冒紫霏,新闻再拜上丹墀。日高中禁仙香馥,辇度横街赭伞移。宝校对呈天厩马,轻兵看阅羽......