有范 >古诗 >小车初出吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2025-07-19

小车初出吟

宋代  邵雍  

物外洞天三十六,都疑布在洛阳中。
小车春暖秋凉日,一日止能移一宫。

小车初出吟翻译及注释

《小车初出吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
小车初出吟,
朝朝都相承。
物外洞天三十六,
都疑布在洛阳中。
小车春暖秋凉日,
一日止能移一宫。

诗意:
这首诗词描述了一辆小车初次出行的情景。小车每天都被人们追随,似乎是将洞天福地布在洛阳城中。诗人表达了春暖秋凉的日子里,小车每天只能移动一座宫殿的寓意。

赏析:
1. 这首诗以小车为主题,通过描绘小车的特点和情景,表达了一种深远的哲理和内涵。
2. 诗中的小车被描绘为受人追随的对象,象征着它的威望和声望。它的存在似乎超越了尘世的凡俗,使人们对其产生了敬仰和追随之情。
3. 诗中提到"物外洞天三十六",意味着小车的价值和地位超越了世俗的尘嚣,具有一种神秘的超然之感。
4. "都疑布在洛阳中"表达了小车的影响力和辐射力,使得人们都怀疑它是否真的将洞天布在洛阳城中,暗示了小车的高贵和神奇之处。
5. "小车春暖秋凉日,一日止能移一宫"表达了小车的稀有和珍贵,它只能在春暖秋凉的日子里移动一座宫殿,暗示了小车的稀缺和特殊性。

总的来说,这首诗词通过对小车的描绘,抒发了对高贵、神秘、稀有之物的向往和赞美之情,同时也传递了一种超越尘世的哲理和境界。

小车初出吟拼音读音参考

xiǎo chē chū chū yín
小车初出吟

wù wài dòng tiān sān shí liù, dōu yí bù zài luò yáng zhōng.
物外洞天三十六,都疑布在洛阳中。
xiǎo chē chūn nuǎn qiū liáng rì, yī rì zhǐ néng yí yī gōng.
小车春暖秋凉日,一日止能移一宫。


相关内容:

鲜欢吟

戏呈王郎中

喜欢吟

洗竹

洗心吟


相关热词搜索:小车
热文观察...
  • 小车六言吟
    昔人乘车是常,今见乘车仓皇。既有前车戒慎,岂无覆辙克庄。将出必用茶饮,欲登先须道装。轸边更......
  • 小车行
    喜醉岂无千日酒,惜春远有四时花。小车行处人欢喜,满洛城中都似家。...
  • 晓物吟
    晓物情人为晓事,知时态者号知人。知人浅后却成害,晓事过归还不淳。铅锡点金终是假,丹青画马妄......
  • 谢君实端明惠山蔬八品
    八品山蔬尽药萌,何山采得各标名。山翁惊受霜台贶,即命山妻亲自烹。...
  • 谢寿安县惠神林山牒
    西南有山高崔嵬,乱峰围绕如蓬莱。中间有地可容足,泉甘木茂无尘埃。诸君之意一何厚,协谋判给如......