有范 >古诗 >席上次韵纯甫牡丹诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-07-22

席上次韵纯甫牡丹

宋代  强至  

绝艳浓香一倍繁,青春归去已珊珊。
障风护恐檀心损,和雨攀应玉手寒。
今日我来频举爵,明年谁共凭栏干。
盛传京雒多名品,未得寻芳洗眼看。

席上次韵纯甫牡丹翻译及注释

《席上次韵纯甫牡丹》是宋代诗人强至创作的一首诗词。这首诗词以牡丹为主题,表达了作者对牡丹花的美丽和珍贵的赞美之情。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在席间回味纯甫牡丹,
花开繁茂色彩鲜艳。
青春已逝如珊珊流水,
风障恐损檀心的香甜。
和雨攀缘,感触冰寒之手,
今日我频频举杯祝贺,
明年谁与我共立栏杆?
传闻京城多名贵品,
却未得寻芳眼前观赏。

诗意和赏析:
这首诗词以牡丹花为主题,通过描绘牡丹的美丽和珍贵,表达了作者对生命短暂和时光流逝的感慨。牡丹在诗中被形容为绝艳浓香,色彩鲜艳,繁茂华丽,给人以深刻的视觉和嗅觉享受。然而,青春已逝,如同流水一般匆匆流逝,令人感叹时光的无情。

诗中提到了风障恐损檀心的香甜,表达了作者对牡丹的珍视和呵护之情。作者希望保护牡丹的美丽,同时也暗示了人生中美好事物的脆弱和易逝的特性。

在诗的最后,作者表达了对美好未来的祝愿。他举起酒杯,祝贺今日的欢乐,并期待明年能够与他人一同欣赏牡丹的美景。这种期许和希冀,表达了作者对美的追求和对未来的向往。

诗中还提到了京城多名贵品,但作者却无法亲眼目睹,这暗示了作者对于美好事物的渴望和无奈。这种无奈和遗憾,使诗词更加富有感情色彩,引发读者对于美、生命和时光流逝的思考。

总的来说,这首诗词通过对牡丹花的描绘和抒发情感,表达了作者对美好事物的珍视和追求,以及对时间流逝和生命短暂的感慨。诗词中运用了形象生动的语言描绘,使读者能够感受到花的美丽和作者情感的深切。同时,通过对未来的期盼和对遗憾的表达,引发读者对于美与时光的思考,使诗词具有了一定的思想内涵。

席上次韵纯甫牡丹拼音读音参考

xí shàng cì yùn chún fǔ mǔ dān
席上次韵纯甫牡丹

jué yàn nóng xiāng yī bèi fán, qīng chūn guī qù yǐ shān shān.
绝艳浓香一倍繁,青春归去已珊珊。
zhàng fēng hù kǒng tán xīn sǔn, hé yǔ pān yīng yù shǒu hán.
障风护恐檀心损,和雨攀应玉手寒。
jīn rì wǒ lái pín jǔ jué, míng nián shuí gòng píng lán gàn.
今日我来频举爵,明年谁共凭栏干。
shèng chuán jīng luò duō míng pǐn, wèi dé xún fāng xǐ yǎn kàn.
盛传京雒多名品,未得寻芳洗眼看。


相关内容:

席上戏成

送公济还阙下

送张叔毅北归

送范令巽之赴陕县

书窗


相关热词搜索:次韵牡丹
热文观察...
  • 席上走笔赠别李子先
    醉魄吟魂李谪仙,风流未绝验家传。词源直欲倾三峡,饮量真疑漏百川。几寸烛花催饯席,数程柳絮扑......
  • 晓钟
    缥缈惊春梦,铿轰送晓声。敲烟出野寺,催月下山城。窗映东方白,灯留半壁明。隐然馀韵在,群动已......
  • 穴泉
    泠泠西穴间,终日滴甘乳。道傍渴者多,切莫饮豺虎。...
  • 谢元功惠茶
    长卿病肺渴欲死,宰予寝兴昼复浓。绿云杯面呷未尽,已觉清液生心胸。...
  • 依韵奉和司徒侍中安正堂观牡丹
    独王花天晚自开,群芳臣妾漫争媒。金刀几度裁云叶,玉席多情向斗魁。檀口似迎迟日笑,香心肯逐疾......