有范 >古诗 >游鹿顶山诗意和翻译_宋代诗人陈著
2026-04-11

游鹿顶山

宋代  陈著  

兹庵擅佳境,一到愿方偿。
钟鼓江湖笠,琴棋水竹房。
相逢多故旧,小憩得清凉。
自笑因级浅,又催行路忙。

游鹿顶山作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

游鹿顶山翻译及注释

《游鹿顶山》是宋代诗人陈著创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在这里的庵院中,擅长营造美好的景色,
一到这里,心愿就能得到满足。
庙里的钟鼓声遥遥传来,江湖上的渔夫戴着斗笠,
琴棋书画摆放在水竹搭建的小屋里。
相逢的多是故旧之人,小憩一会儿,得到清凉的舒适。
我自笑因为地位低微,又不得不匆匆赶路。

诗意和赏析:
《游鹿顶山》以描绘一处庵院为背景,展示了一种追求宁静和清凉的心境。诗人在这个环境中感受到愿望得以满足,感受到钟鼓声、江湖渔夫以及琴棋书画的陪伴,体验到了清凉的悠闲。与此同时,诗人也意识到自己的地位较低,必须匆匆赶路,表现出一种对现实忙碌的无奈。

这首诗词通过描绘庵院的美景和环境,表达了诗人对自然、艺术和友情的向往和追求。庵院中的钟鼓声、江湖渔夫、琴棋书画等元素,展示了一种宁静、闲适的生活状态,给人以清凉、舒适的感觉。同时,诗中也流露出诗人对过去友人的思念和怀旧之情。诗人的自嘲和匆匆赶路的描写,呈现出现实生活中的繁忙和无奈,与庵院中的宁静形成对比,凸显了诗人内心的矛盾和追求。

整首诗词以简洁明快的语言,通过具象的描写,展示了诗人对理想生活和真挚情感的追求。它既展示了宋代文人士人的生活态度和情趣,又通过描绘现实生活的繁忙与无奈,呈现了诗人内心的矛盾和追求。

游鹿顶山拼音读音参考

yóu lù dǐng shān
游鹿顶山

zī ān shàn jiā jìng, yí dào yuàn fāng cháng.
兹庵擅佳境,一到愿方偿。
zhōng gǔ jiāng hú lì, qín qí shuǐ zhú fáng.
钟鼓江湖笠,琴棋水竹房。
xiāng féng duō gù jiù, xiǎo qì dé qīng liáng.
相逢多故旧,小憩得清凉。
zì xiào yīn jí qiǎn, yòu cuī xíng lù máng.
自笑因级浅,又催行路忙。


相关内容:

游蔡峰过黄沙坑怀朝儿

游慈云分韵得是字

游蔡峰道中三首·半坑

游北苑寺似主僧汉仲章

用帅初韵谢其寿我之意


相关热词搜索:顶山游鹿
热文观察...
  • 又次前韵
    吁嗟天数不人由,举目江河万里愁。为厉可无忠义鬼,觅封忍见笑谈侯。功名只作无时看,气节须从险......
  • 又次韵前人见示
    世事纷纷乱似丝,放教公道总堪诗。三年仁政从头去,百里人心是己知。脉络相关真为国,毫厘不便甚......
  • 余床帐为过兵卷去答梅山弟用余韵见寄
    一床破帐护衰翁,席卷俄随掠骑东。与妇同围肤炭火,呼儿排作肉屏风。从来不起羊羔想,困倒何妨蝶......
  • 与单君范坐凝坐亭
    危世见交情,相逢坐小亭。平看二麦秀,虚受万山青。往事酒俱醉,可人诗自醒。悠悠一俯仰,白鸟入......
  • 与弟观侄津哭伯求弟道茅山泊东林寺坐雨
    西来本自趁晴天,雨卧东林日似年。百念已成沈水石,一行真坐逆滩船。何妨华鄂添诗集,暂与闍黎结......