“풀이하다”韩汉翻译

1.解释，解答

1. 모르거나 어려운 것을 알기 쉽게 밝혀 말하다.

简单易懂地说明对方不懂或难以理解的对象。

• 풀이하는 말.
• 간단하게 풀이하다.
• 쉽게 풀이하다.
• 글귀를 풀이하다.
• 내용을 풀이하다.
• 작품을 풀이하다.
• 뜻으로 풀이하다.
• 의도로 풀이하다.
• 그 참고서는 어려운 전문 용어를 쉽게 풀이해 놓은 책이었다.
• 학자마다 옛날 문헌의 이 글귀를 풀이하는 방식이 조금씩 달랐다.
• 가: 최근에 주가가 하락한 원인은 무엇일까요?
  나: 일부 전문가들은 그 사업의 미래가 불투명하기 때문이라고 풀이하고 있어요.
  

2.解答，求解

2. 수학에서, 어떤 문제가 요구하는 결과를 얻어 내다.

在数学中，按照题目要求解出结果。

• 단번에 풀이하다.
• 차근차근 풀이하다.
• 공식을 풀이하다.
• 문제를 풀이하다.
• 방정식을 풀이하다.
• 수식을 풀이하다.
• 함수를 풀이하다.
• 선생님은 칠판에 방정식 문제를 쓰시고 차근차근 풀이해 주셨다.
• 민준이는 동생에게 어려운 도형 문제를 풀이하는 방법을 알려 주었다.
• 가: 이 문제를 왜 틀렸는지 모르겠어.
  나: 그럼 아까 네가 풀이했던 방법이 맞는지 다시 확인해 봐.