“풀칠하다”韩汉翻译

1.涂浆糊，抹胶水

1. 종이 등을 붙이려고 무엇에 풀을 바르다.

为粘贴纸张等而涂上胶水。

• 종이에 풀칠하다.
• 벽지에 풀칠하다.
• 유민은 스크랩한 신문에 풀칠해 노트에 붙였다.
• 민준이가 벽지에 풀칠하고 승규가 장판을 깔았다.
• 가: 이렇게 봉투에 풀칠하면 될까요?
  나: 네, 그리고 접어서 붙여 주세요.
  

2.糊口

2. 어렵게 끼니를 이어 가다.

勉强维持生活。

• 목구멍에 풀칠하다.
• 입에 풀칠하다.
• 간신히 풀칠하다.
• 겨우 풀칠하다.
• 피난 시절엔 하루하루 입에 풀칠하기도 힘들었다.
• 식구들 목구멍에 풀칠하려면 하루도 쉬어서는 안 된다.
• 가: 엄마, 나 멋진 댄서가 되고 싶어.
  나: 그건 되기도 힘들 뿐더러 입에 풀칠하기도 힘들어.