有范 >古诗 >绿阴诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-12-13

绿阴

宋代  苏泂  

绿树阴中石枕头,功成不愿割鸿沟。
君看上蔡牵黄犬,悔杀人间万户侯。

绿阴翻译及注释

《绿阴》是一首宋代诗词,作者是苏泂。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词:《绿阴》
绿树阴中石枕头,
功成不愿割鸿沟。
君看上蔡牵黄犬,
悔杀人间万户侯。

诗意:
这首诗词描绘了一幅自然景观中的画面,以及对功业的思考和反思。绿树的阴影下,有一块石头做成的枕头。诗人表达了自己在取得成就之后不愿意断绝友情和亲情的愿望。他通过描绘一个牵着黄色狗的人来引发读者的思考,这个人是上蔡的牧人,他的行为使诗人对自己过去的杀戮行为感到后悔,他认识到这种行为对于社会造成了伤害。

赏析:
《绿阴》以简洁的语言和形象的描绘,传达了诗人内心的情感和对人生的思考。绿树和石枕头的描写表现了自然的宁静与恬淡,与人们追求功名利禄的喧嚣世界形成鲜明的对比。诗人通过表达自己不愿割断鸿沟的态度,反映了他对人际关系和情感纽带的重视。诗中的牧人与黄犬构成了一种形象的对比,牧人的行为使诗人对自己过去的行为产生了反思和悔意。这种反思呼应了宋代士人对功业和权力的思考,以及对人生意义的探索。

整首诗词通过简练的语言和鲜明的形象描写,表达了诗人对功成名就的思考和对人际关系的珍视。它引发了读者对于个人行为和社会责任的思考,以及对于生命和人生意义的思索。《绿阴》以其深刻的内涵和简洁的表达方式,成为了宋代诗词中的一首经典之作。

绿阴拼音读音参考

lǜ yīn
绿阴

lǜ shù yīn zhōng shí zhěn tou, gōng chéng bù yuàn gē hóng gōu.
绿树阴中石枕头,功成不愿割鸿沟。
jūn kàn shàng cài qiān huáng quǎn, huǐ shā rén jiān wàn hù hòu.
君看上蔡牵黄犬,悔杀人间万户侯。


相关内容:

绿阴

刘郎诗

乐隐

孔明庙

镜湖怀古


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梅花树下读高兄诗
    寻思秘阁贤郎样,一似梅花带竹枝。每到君边作梅想,却来梅下读君诗。崇奎堂暖春风候,射的山寒夜......
  • 秋日泛镜中憩千秋观
    病起重来理钓丝,扁舟迨及素秋时。旧交犹有青山在,幽趣唯应白鸟知。冉冉年光行老矣,茫茫世路欲......
  • 清凉寺
    倚石为城竟是痴,春风秋雨柰何其。山容似铁犹能改,世事如棋未可知。庙食孙郎馀草莽,龛灯弥勒賸......
  • 梦峡
    未定还家乐,仍思去国情。猿枝楼阁影,龙府佩环声。水漩欹斜碧,山摇突兀晴。分明昨夜梦,百丈峡......
  • 热
    夏云端的似奇峰,忽作颓墙四面红。坐想微风过荷叶,梦成疏雨滴梧桐。浮家何计来波上,举扇无因出......