秋染棠梨叶半红，荆州东望草平空。
谁知孤宦天涯意，微雨萧萧古驿中。
宿疏陂驿作者简介
王周，明州奉化（今属浙江）人。真宗大中祥符五年（1012）进士（《乾道四明图经》卷一二）。乾兴元年（1022）以大理寺丞知无锡县。仁宗宝元二年（1039）又以虞部员外郎知无锡县（《咸淳毗陵志》卷一○）。庆历中知明州（《实庆四明志》卷一）。又尝知抚州（清光绪《抚州府志》卷三五）。皇祐四年（1052）致仕，归荆南（《温国文正司马公文集》卷八《送光禄王卿周致仕归荆南》）。
宿疏陂驿翻译及注释
《宿疏陂驿》是唐代诗人王周创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意分析和赏析。
中文译文：
秋天染上了棠梨叶的一半红色，
站在荆州望向东方，只见平原一片草色。
谁能理解身为孤宦在天涯的感慨，
微小的雨声在古老的驿站中回响。
诗意分析：
这首诗以秋天的景色和孤寂的心境为主题，通过描写自然景色和自身的处境，表达了诗人内心的孤独和忧伤。诗人用细腻的笔触描绘了秋天染红了棠梨叶子的景象，暗示着秋天的凄清和孤寂。然后，诗人又描述了站在荆州望向东方的场景，以及古驿站中微小的雨声，进一步强调了自己的孤独和落寞之感。
赏析：
《宿疏陂驿》通过简洁的语言，将自然景色与内心情感相结合，传达了诗人的孤独和无奈。整首诗以秋天的景色为基调，将秋叶染红的景象与孤寂的心境相呼应。诗人用“草平空”来形容草地的广阔和平静，与“孤宦天涯意”形成了对比，体现了诗人的孤独和对家乡的思念。最后，微小的雨声在古驿站中回响，增添了一丝凄凉之感。整首诗朴实而含蓄，表达了诗人在异乡漂泊时的孤独和苦闷，引发了读者对于人生无常和命运的思考。
宿疏陂驿拼音读音参考
相关内容：
